http://relativechoices.blogs
"A girlfriend who is now on the waiting list for a child from Ethiopia
says that the talk of her adoption group is a recently published book
in which many Midwestern Asian adoptees now entering their 30s and 40s
complain bitterly about being treated as if they did not come from a
different cultural background. They feel that this treatment was an
attempt to blot out their differences, and because of this, they
resent their adoptive parents.
So in a way it is kind of nice to know as a parent of a child,
biological or otherwise – whatever you do is going to be wrong. Like I
say to Willow: "Well, you know, if you were still in China you would
be working in a factory for 14 hours a day with only limited bathroom
breaks!"" - Tama Janowitz, "The Real Thing"
Here is my response, which I submitted as a comment to the NYT blog:
I am one of the co-editors of the book mentioned but unnamed by Ms. Janowitz and I would like to respond.
The anthology is Outsiders Within: Writing on Transracial Adoption and it was published by South End Press in fall of 2006. My co-editors are Julia Chinyere Sudbury and Jane Jeong Trenka.
I would like to offer a note of appreciation for the comment by Lori Askeland. Ms. Askeland and I happen to share a publisher, Greenwood Press, which produced her (mentioned) anthology and The Praeger Handbook of Adoption, for which I wrote an entry ("Infertility and Adoption").
I find Askeland's analysis and response to Janowitz's article to be intelligent and well informed by the larger picture of global child welfare. I very much appreciate her critique of Janowitz's statements as reductive. It's very easy, and certainly can be "funny," to mimic and make sport of the concerns of people of color regarding issues of race and class inequities. There's no shortage of historical precedent. So I thank Ms. Askeland for lending dignity, intellectual inquiry, critical thinking, and her conscience to the discussion.
I also want to make a correction to her description of the
book's authorship. Only a handful of our contributors are Asian; and
only a few of those are from the Midwest. My co-editor Julia Chinyere
Sudbury is a Nigerian-English woman born in the U.K. and has settled in
Oakland, CA; several of our contributors are from countries other than
the U.S.
I
could create a little table of ethnicity and country of origin (and
age, a topic to come further down)--but that's not really the point
here.
I'm not sure if there is some investment, not just by Askeland, or by others, in configuring our book as a project by "young adult adoptees" (the age range of contributors is through the 50s) and "Asian Americans from the Midwest" but that assessment is inaccurate, and has undertones of dismissal in terms of the book's potential relevance to a global audience. I don't believe Askeland was dismissing the book, but clearly others (in the book group mentioned by Janowitz) have, perhaps for a variety of reasons. Certainly individuals can be compelled by the book's overarching thesis and the individual pieces, or not, but the reality of the discourse around adoption is such that I felt moved to give some context.
I am positive that neither Julia Chinyere Sudbury, the author of one book and the editor of two others, plus a possessor of a PhD in Sociology and a professor of Ethnic Studies at Mills College, nor Jane Jeong Trenka, the author of two memoirs + the anthology, nor I, the author of two books + the anthology, consider ourselves "young adults" or "young adoptees."
I'm a mother myself, of two children aged ten and seven, and have been in a committed partnership for over eleven years, and have supported myself independently since I was twenty years old, working as a business analyst in information technology at a variety of multi-national corporations. I have a BA and a master's degree and frequently speak in public. I have a mortgage and so forth. Although none of these things in particular define adulthood (certainly a contentious category for some), if I'm not just a plain old adult, I'm not sure who is. I realize this sounds like "she doth protest too much," so I'll leave off the adult tip and move on.
Outsiders Within was/is a collaborative project of artists, writers, and scholars--and includes the work of non-adopted persons, most of them (tenured) academics. All of us are "adults," for whatever that's worth, and in adoption discourse, it actually is worth a lot, as many adopted people of color continue to be infantilized. In terms of linguistics and social history, the word "adoptee" denotes a state of childhood (as an adult cannot be adopted) and connotes, sometimes, indigence and certainly dependence.
Readers of the NYT must be aware that people of color are--in material terms and through representations--subjected to neo-colonial notions and practices that reduce us to children in need of the great white savior. Very often our concerns about racism, sexism, classism, and imperialism are variously pooh-poohed through a well-oiled rhetorical machinery of historical denial.
Our, whether we're adopted people of color or non-adopted people of color, revelations and critiques of these oppressive practices are often assessed by whites as the ungrateful whining of children (regardless of our actual age) in a developmental stage posited as universal and timeless of immature (and unfounded) complaint against their parents. It, to my sorrow, sounds all too familiar in terms of US history and relationships of power.
A close(r) reading of Outsiders Within will reveal that the thesis of the book is not that adoptive parents make mistakes or that we'd rather, hm, be working in sweat shops (and yes, that was offensive on a number of levels, and sickeningly casual and classist because some of our birth mothers--the women who provided adoptive parents with their new children--with whom we've reunited _do_ work in factories under sweatshop conditions--and of course some of them are middle class, and some of them are even white, as is the mother of some of the contributors to OW), but that the economies, politics, and intimacies of transracial adoption have much to reveal about the world today, if those most profoundly impacted, the adoptees themselves, are to be listened to.
I'm not certain that a full discussion can be had about transnational adoption, whether from China or elsewhere, without the voices of adoptees. And the question is--why would adoptive parents such a limited discussion anyway? Would white women want a discussion about white womanhood solely by white men? I think American history has shown that not to be the case.
I actually find it sad and sadly curious that white women who are champions of the rights and innate equality of women would derogate the attempts of people of color to participate in conversations that are essentially about them. Of course if we are dismissed as children and as young(er than the parents), our voices remain immature, undeveloped, and easily ignored unless we are grateful, unless we unequivocally privilege the primacy of our adoptive families and adopted cultures--whether white or Chinese, apparently we are not to give "any guff" to our "real mothers." Truly, it's not an either-or scenario--it's much more complex.
I am not here to state that one culture is better than the other, that it's better to be adopted than to "languish in an orphanage" etc., or to promote nostalgia for one's "biological mother," or to imply that (some American) children don't complain bitterly about what they don't have or their parents' "parenting,"--I know all the arguments against adopted people speaking for themselves, unless they say, "I don't care about my home country. Don't send me to camp. ______ is dirty and smelly, I don't want to go back. You are my real mother. I love being American," etc. I really do, I've heard them all. I've said them--when I actually _was_ a child. I get it. As an _adult_--things are more complicated. Absolutes such as "real" and "where I belong" are oversimplifications for many of us who are in fact immigrants. People are free to pathologize me (or any immigrant, or any minority) as wanting to be part of the "Victim Olympics" and so forth. People have the freedom to chastise me as taking advantage of my "model minority status" and "biting the hand that feeds me." Everyone has a right to her or his opinion. Certainly I'm at risk of blindness as much as anyone else. But, what's at stake if the critiques of people like me are actually valid?
What I want is for there to be a kind of ongoing truth and reconciliation process--for US citizens, including myself, to examine our privileges and sense of entitlement and ethnocentrism. I want us, as women, as men, humans in history, to examine, unflinchingly, the realities of reproductive choices around the world, and to see the long-term effects of children being relocated, en masse, from one country to another. What does this relocation of resources mean? Friends, it's larger than the family, it's larger than an individual woman or man's fertility or infertility, it's larger than the one-child policy, or "relative choices." Who has choices and who doesn't?
Thank you for publishing this on your blog! I have been seething ever since I saw Janowitz's original post, and then have been dumbfounded as it became clear that the NYT was not going to publish any of our comments. It was clear as day to me that she was referring to OW in her post, but of course only an adoptive parent was allowed to point that out in the comment thread.
Posted by: sarahkim | November 13, 2007 at 11:35 PM
This is a fantastic dissection, Sun Yung. Although I think it's outrageous that your response (along with all of ours) was censored, I think this deserves publication on its own as a letter to the NYT editor, rather than mashed down & buried under all the sloppy praise of Janowitz's so-called sass and insight.
Posted by: Ji In | November 14, 2007 at 03:09 AM
This is a beautiful and dignified analysis. Thank you. I wrote too quickly. Thanks for helping me see my own blind spots. I value the anthology very much--and will be teaching it next term in an Adoption & Culture class at my institution.
Posted by: Lori Askeland | November 14, 2007 at 07:13 AM
It makes me even more angry that your response was never published. Your writing is absolutely brilliant! This is exactly what a professional adoption piece should be, smart and to the point without having to resort to sappiness or bad taste.
Posted by: Jaye | November 14, 2007 at 12:34 PM
This was brilliant and wonderful to read. Thank you for writing with such grace.
Posted by: chicagomama | November 15, 2007 at 12:51 PM
You have said it clearly and thoughtfully. I doubt that Tama can understand a word of it, but the rest of us hear you loud and clear. Thank you for posting this.
Posted by: cloudscome | November 15, 2007 at 02:33 PM
Thanks so much for this brilliant analysis. I hope lots of people read it.
Posted by: steph | November 16, 2007 at 12:57 PM
The Times made a huge mistake by not publishing your comment.
Beautifully written, clear, and to the point. Thanks
Posted by: Kathy | November 16, 2007 at 01:15 PM
Thank you to everyone who is responding! I am pleased that my writing is reaching out to some people.
Posted by: Sun Yung Shin | November 16, 2007 at 01:22 PM
Well, Tama can't write. That's why they had to censor you...you'd out her as the total hack that she is, if it wasn't obvious already...
Posted by: HCG | November 17, 2007 at 12:03 AM
I put up my 2 cents. http://sandycovetrail.wordpress.com/2007/11/17/dear-tama
Posted by: cloudscome | November 17, 2007 at 06:15 AM
Reading your eloquent response and knowing that it was deemed "unacceptable" to the NY Times blog makes me livid! The way in which the NY Times is censoring adoptee responses and only allowing comments that represent the "well adjusted adoptee" rhetoric is such a blatant form of discrimination. I also find it beyond frustrating that people seem to think that Janowitz's attempt at humor seems to automatically validate any of the ridiculous comments she makes. Sorry, but disregarding your daughter's history and dual identity is the same in ANY genre of writing.
Hah, and amen to the comment about Janowitz's mediocre writing ability--because, cmon people: "it doesn't get any realer than this."
Posted by: KT MeeHee | November 17, 2007 at 07:48 AM
Thank you for your thoughtful and well written insight. I was much too angry when writing mine!
Posted by: Ansley | November 17, 2007 at 11:40 PM
Wow. I just read Tama's post. So flippantly condescending! Humor as a way to dismiss other people's insights! Ugh!
Posted by: shadows | November 18, 2007 at 06:18 PM
i will be ordering Outsider's Within. my heart aches at the dismissive tone and lack of understanding displayed in Janowitz's post.
i would also like to say that i am a white adoptive parent. unfortunately this fact alone, at times, puts me in an adversarial position when i have tried to discuss issues concerning adoption with adults who were adopted as children. i have nothing but respect for my kids first parents (accept for the parents who severely abused their child before he was removed) and wish that they could see them now since their health has been restored. all of children who joined our family through adoption have special medical and/or emotional special needs. it is amazing to see them thrive. i say this not to be 'the great white savior' but because i love my kids and hurt that their first parents had to go through the pain of relinquishing them because of their circumstances and/or lack of medical resources in their country. even though our kids are now stable and thriving and most of all happy and secure it seems that we are always the enemy in discussions regarding the adoption triad. i am quite aware that there are ignorant, elitist, ethnocentric adoptive parents in this world. i also know that we try as hard as we can to be none of these things. sometimes it seems that by definition of being white and an adoptive parent that we are evil (according to online opinions regarding adoptive parents). although i despise Janowitz's tone, i do understand the notion of feeling like no matter what you do that nothing will be right in this situation. there will always be criticism because i am white and my children aren't. what is sad is that we saw repulsive looks and even actions toward some of our kids in their birth countries because of their disabilities. is this any better? is that really better because the people disregarding them were from their birth culture. i wish EVERYONE of all cultures could have understanding and compassion for children and adults with disabilities and/or come from vulnerable socioeconomic statuses.
Posted by: youn soo's mom | January 26, 2009 at 04:58 PM
Get an Accredited College Degree In 5 Days without ever stepping foot into a college classroom or even doing coursework.No Need to Take Admission Exams, No Need To Study, Receive a College Degree for What You Already Know! Earn an associate, bachelor's, master's or even a doctorate degree without opening a single book… Even if you struggled or barely made it out of high school. For more details visit us at http://www.instantdegrees.biz/ .
Posted by: life experience degrees | May 27, 2009 at 12:56 AM